「一日の花を摘め」「一日を摘め」「今日という日の花を摘め」などと訳されています。

この言葉は、ただ今を楽しめばいいとう意味ではなく、「人生は短く、時間はつかの間であるから、今ある機会をできるだけ掴むことだ」というメッセージが込められています。
私たちは、「今」という大切な時間を意識しながら、医療領域を中心とした様々な分野のお客様に対してPRとコンサルティング事業を行っております。

私たちの事業により、お客様の「今」を支えたいと考えております。